20191021
こんばんは、ROUTEです。
10月20日をもちまして、今の場所での
通常営業は終了して、現在移転作業中です。

店内で荷造りなどしている事が多いですが
資材の買出しや、新店舗との行き来を
していることもありますので、
ご来店前にご連絡をいただけると
空振りすることも無く安心だと思います。
お気軽にメールでご連絡ください。

info.route16@gmail.com

まだまだお買い得品がありますので
ヨロシクお願いします。


7年前から昨日までの間に、ご来店してくださった全ての皆さんに心より感謝しています。場末という言葉が良く似合う本当に静かな町でしたが、僕はとても気に入っていました。狭い隙間を、体を横にして入っていくという、店としては普通ではあり得ない環境でした。それすらも楽しんでいただける心の広いお客さんに恵まれて、感謝しかありません。


ただ置いてあるだけのこの看板も、2度の台風にも負けず、吹き飛ぶことなく無事でした。近いうちに自分の手で撤去することになりますが、それすらしんみりしちゃうんですよね~。笑)ずっと寂しがってる暇もないのが実情ですから、移転オープンに向けて気持ちを切り替えていきます!今度のお店は体を真っ直ぐにしたまま入れますので、その喜びを味わいに来てくださいね。それは普通のことなんですけど。笑)


移転先住所は
千葉市中央区新田町17-4 B
となります。
ANDANTE ANDANTEさんのすぐ横です。


ROUTE
千葉県千葉市中央区市場町4-7 2階
営業時間 定休日
現在移転作業中の為メールでお気軽にお問い合わせください。
詳しくは
Facebookでお知らせしております。
最寄り駅は本千葉駅、県庁前駅です。
20191003

移転のお知らせと10月の予定

お久しぶりの場末の雑貨屋です。


移転の件、ちゃくちゃくと進んでいます。
それが前なのか横なのか分かりませんが、
どこかに向かって進んでいるのは間違いないです。
僕は前に向かって進んでいるつもりですけれど。

てなワケで
まずは上に向かってジャンプ。


移転爆安セール継続中です!


最寄り駅は本千葉駅。
爆安セールをきっかけに
新規のお客さんも増えて嬉しい。
移転ですからね、引き続きご愛顧を
お願いしたいところです!

移転オープンは11月中旬の予定です。
それに伴い、
現在の場所での営業は
10月中旬頃まで。
その後は全力で
引越し作業に入ります。

いよいよ、愛すべき二級河川、都川をくだるか
のぼるかする時期に突入してまいりました。

いざ!ってなワケで。


その前に、
イベント出店が控えていますので告知です。
10月6日は1roomさんで「6人で1room」と題して
お洋服、陶器、ベーグル、お花、雑貨を集めて
イベントをやります。
11時から16時まで!
詳しくはコチラ
https://www.facebook.com/1.room.gallery.market/



そして16時が過ぎたらその足で
僕はみどり台パントリーに向かいます。


こちらのイベントにROUTEとして参加するのは初めてです。
今回は途中からですが、ノリと勢いで参加となりました。
Thymons lab + sutari のブースにシレッと混ざります。


以前、別の店で参加した時の様子。
隣りには豆NAKANOの仲野さんがいますね。
左上にフライヤーもあるし、ちょうどいい写真です。
なにがちょうどいいかと言うと
翌週10月13日には


幕張蚤の市に参加します!


第一回目の様子。
アレから1年かァ......早いな。
色んな事が変化していく......。


出店者の中に一際目立つ Andante Andante の文字。
同じイベントに出るのなんて何年ぶりだろ。
そしてとっても気になるのはデシデラという言葉。
このあたりはコチラで詳しく説明されているので
どうぞご覧になってみてください。
ウチも絡んでいけたら楽しいだろうと思っている
プロジェクトなので、今後の展開に超期待です。


右奥にチラリとお店らしき建物が見えますか。


以前、お店があった場所なので
行ったことのある人もいると思いますが
ここに移転します!
今の場所と比べるとかなり狭くなるので
ホントに在庫を減らさないと......
爆安セールをよろしくお願いします!

まあ実はさすがに、7年間も居た場所なので
場末とはいえ愛着のあるお店だし、寂しさがすごいです。
この場所があるから知り合えた人というのが大半ですから。
是非、今の場所にお店があるうちに会いに来てくれたら
こんなに嬉しいことは無いと思っていますので
残り僅かですが、お顔を見せに寄ってくださいね。
どうぞよろしくお願いします。


先日の台風で屋上がプールになってました。

てなわけで、セール速報や営業のご案内はどうぞ
インスタグラムをチェックしてみてください。
https://www.instagram.com/routetuor/
ヨロシクお願いします!!

ROUTE
千葉県千葉市中央区市場町4-7 2階
営業時間 12:00〜18:00
定休日 水曜日
詳しくは
Facebookでお知らせしております。
最寄り駅は本千葉駅、県庁前駅です。
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...