20130930
千夜市夜 vol.5
2013.10.5 sat - 10.6 sun 11:00 -20:00
＠千葉駅前大通り 三越側
いよいよ今週末は 千夜市夜 vol.5 です。
今回もたくさんのお店さんが集まりました。
出店者情報はコチラ ▶ http://goo.gl/ge95gR
ちなみに ROUTE は２日間参加します。
20130926
千葉市中央区の中ではワリとペレのサインの上手な方です。ROUTE です。こんばんは。
今日は久しぶりに個人的な買い物をしました。普段はあまりしません。ほんとうです。
今日は久しぶりに個人的な買い物をしました。普段はあまりしません。ほんとうです。
紙袋をパッと見ただけでどこで買い物をしたのか分かると思いますが、そうですその通り
ANDANTE ANDANTE ANDANTE です。ひとつ ANDANTE が多かったですね。ごめんなさい。
紙袋にちょこんと乗っているセーラーを着たクマのキーホルダーは kottony さんで買いました。
とってもかわいいでしょう。ビンテージのキーホルダーです。まだいくつかありましたよ。
いま、ANDANTE ANDANTE ANDANTE で商品の取り置き（HOLD）をお願いすると
なんと似顔絵を描いてくれるというサービスが！ まあ無理矢理お願いしたんですが。
おや、ANDANTE がひとつ多かったですね。覚えが悪くてほんとうにごめんなさいね。
FRANCE vintage egg holders
購入したのはフランスの、うーん、タマゴをゆでるヤツかな。ビンテージ。かわいいです。
取り置きするまでもなく即決だったんですが、どうしても似顔絵を描いて欲しかったので
わざわざ電話でお願いして、すぐに取りに行きました。面倒なお客だと自分でも思います。笑）
ちゃんと、いま忙しいかどうか確認してからお願いしてます。楽しいお買い物でした。
商品説明にも書いてあったように植物でも植えようかな、と考えております。
似顔絵はどこかに飾るんだ〜。マルダシウス、ありがとね！
似顔絵はどこかに飾るんだ〜。マルダシウス、ありがとね！
では、また
千葉市中央区市場町にあるビンテージ雑貨を扱う ROUTE でっす！丁寧に挨拶するブーム。
今回は写真多いので文章はそんなに書か（略
M&M の小さなデスクオーガナイザー（大袈裟だね。小物入れ／ペン立て。そんな感じ）
箱付きデッドストック。使用例が箱に載ってるので参考にしつつ自由に使いましょう。
ちなみにこのビスはイームズのシェルチェア用。余分にあるので欲しい方いたら言ってください。
この書き方だとまるで差し上げるような感じだけど、売ります。笑）オレも買ってるから。
この書き方だとまるで差し上げるような感じだけど、売ります。笑）オレも買ってるから。
こちらはドイツ製のデスクオーガナイザー。オーガナイザーってまとめ役みたいな感じ？
深いのから浅いのまで高さの違うポケットやカード類をまとめられるスリットがあって便利。
こちらもドイツ製。STABILO の、うーん、カードホルダー（？）
結構な収納力。上蓋がガッ......クンと開くので高さのあるものも奥まで余裕で入ります。
自宅に木彫りのクマがあったことに若干衝撃を受けています。小さいのはレゴ。
そしてこの仕切りが付属してるので、カード類の収納に便利。
ここで余談ですが、フットサルチーム【 BONANZA 】通信。先日無事に第４回目が済みまして、次回５回目は１０月８日（火）同じ場所同じ時間ですのでよろしくお願いします。ちなみに滲んだオレンジ色の人物は富里のダイナモこと ANDANTE ANDANTE のこーいちくんです。ナイスゴールが何本かあったので今頃ホクホクしてるかと思うと悔しいです。笑）しのだくんとの連携がハンパ無いし、それは分かってるはずなのにこのダイナモ、動き回って全然捕まえられないんだよなぁ。さすがアメリカヨーロッパと各国飛び回って仕入れしているだけある！（宣伝）
さて、こちらは KIENZLE の壁掛け時計。タイマー付き。ドイツ製。
タイマー部分はこんな風に取り外せます。すごく可愛いです。状態も良し！
んでもって先日の BBQ の写真。拝借しました。きばさんいつもありがと。
来てくれた人、お手伝いしてくれた人、どうもありがとうございました！
ANDANTE ANDANTE のさいとうこういちんこマルダシウス。名前いじりのルールが分からん。
仕事終わりに寄ってくれてありがとうございました！
みなさんに入場券代わりにお配りした光る腕輪ですが、10％割引き腕輪となっています。
さっそく当店のゴミ箱で発見しましたが、その人は残念賞ということで。
次回ご来店時に提示してくださいませ。お安くしますよ〜★
次回ご来店時に提示してくださいませ。お安くしますよ〜★
では、また
20130915
サイトーウッドの取り扱いを始めました。
サイトウではなくサイトーってとこが好きです。
SMALL TABLE & DUSTBOX サイズ：φ24×H39
上部のフタは取り外し可能です。
このようにサイドテーブルとしても活躍します。椅子やソファの脇にちょこんと。
上：teak grain(ayous) 表面突板：アユース ￥12,600
下：walnut 表面突板：ウォルナット ￥13,650
この他に突き板がブラック（タモ）のタイプもあります。
では、また
サイトーウッドのマガジンラックです。
MAGAZINE RACK 63-4T teak grain ￥13,125
W44×D16×H40 表面突板：アユース
もう少し丸めのデザインのマガジンラックもありますが、今回はシャープな印象のコチラをご紹介しました。
全アイテム取り扱っていますので、ご希望の商品がありましたらお申し付けください。
では、また
サイトーウッドのコースターセットとカトラリートレーです。
COASTER SET CS-01T teak grain ￥2,625
サイズ：[コースター]φ10.5 [スタンド]W16×D5.5×H7
CUTLERY TRAY サイズ：W11×D26×H5.5
スタッキングすることが出来ます。便利。
スタッキングすることが出来ます。便利。
では、また
20130914
1970年代のイタリア製デスクライトです。機能的で楽しいデザイン。デザイナーはアメリカ人。
ちょっとジョエ・コロンボのスパイダーっぽさもありライト部分が上下に動きそうですが、全く動きません。
でも、ビスの部分を軸に角度を変えられるしベース部分が可動します。左右に動き、そして前傾します。
ポチっと出っ張ってるのはスイッチです。
SOLD
ビンテージのイタリア製デスクライトを紹介しました。
20130911
明日というかもう今日か、水曜日は定休日です。
雑貨が入荷してますので木曜日に遊びにきてくださいね〜！
お仏蘭西の国旗。フランスものなんて数える程しか置いてなくて申し訳ないけど
この国旗、売れるまでフルに活用します。なんなら売れなくても良いです。笑
à la prochaine fois
20130910
先ずは明日というかもう今日か、アメリカに行くかヨーロッパに行くかちと悩んでますが
１０日（火）は商品の仕入れに行くので夕方頃からの営業になります。んで、夜はフットサル！
BILUMEN／Design：Sergio Asti／ITALY
Stand Ashtray,Dust Box
白いボディはプラスチック製で灰皿部分はスチール製です。なんてことない形だけど
ちょっとした部分、例えば裾のブーツカットっぷりや、お腹の楕円形の美しさに注目して欲しいです。
灰皿部分に植物を置いてもいいと思うし。なにか小物を飾ったりしてもイイかも。
灰皿部分は外れるので、長めの枝ものをブッ挿しても良さそう。或いは傘立てにするとか。
古いモノなので小さなスリ傷などありますが、非常に良い状態です。
定休日明けの木曜日には何か入荷してると思うので是非遊びにきてくださいね。
定休日明けの木曜日には何か入荷してると思うので是非遊びにきてくださいね。
では、また
20130907
Fair Wind to Java / U.S.A. 1953 ジャワ島とおるは順風です。ええ。
こちらの銃は映画の中で主人公が使っている銃と細かな部分まで全く違うモノです。SOLD
Francis Covers the Big Town / U.S.A. 1953 主人公がロバにバカにされながら女にキスされるコメディ。
こちらの帽子は映画の中で主人公が被っている帽子と色や素材が全く違うモノです。120円。
よく見てください。全く違うでしょう？残念ながら色違いも有ります。衝撃的桃色。謝謝。SOLD
よく見てください。全く違うでしょう？残念ながら色違いも有ります。衝撃的桃色。謝謝。SOLD
Floods of Fear / U.S.A. 1959 上半身裸の男がフルーツを剥いてくれと懇願する映画。わかんないけど。
このナイフは映画の中で主人公じゃない人が使っているモノとは用途からして全く別のモノです。350円〜。
フォークやスプーンもありますが、映画には全く登場しないはずです。たぶん。観てないからね。
フォークやスプーンもありますが、映画には全く登場しないはずです。たぶん。観てないからね。
今回は1950年代のB級C級映画のポスターと、それに関係するようでいて全く別のモノを紹介しました。
ポスターそれ自体は可愛らしさA級なので、額装して、お部屋に飾るときっと楽しいです。
